Третий сезон продолжает историю харизматичного судебного эксперта из Майами, который по ночам превращается в безжалостного охотника на преступников, избежавших наказания. В его размеренную, выстроенную по строгому «кодексу» жизнь вмешивается случай: ошибка на очередном «деле» приводит к неожиданным последствиям и знакомству с амбициозным прокурором, готовым стать не только союзником, но и близким другом.
На фоне новой дружбы и растущего давления со стороны полиции главный герой впервые задумывается, может ли он жить как «нормальный» человек — создавать семью, строить будущее и при этом не предавать свою темную сущность. В отделе по расследованию убийств появляется новое громкое дело, а кровавые улики все теснее переплетаются с тайной жизнью эксперта.
Третий сезон углубляется в психологию персонажа, исследуя тему доверия, вины и границ морали. Ему придется решить, кому он действительно верен — себе, тем, кого он любит, или идеальному образу мстителя, который так тщательно создавал годами.
